أدوات الربط في اللغة الإنجليزية ( Conjunction )
تعتبر أدوات الربط عنصر أساسي من عناصر تكوين الجملة سواء في اللغة العربية أو الإنجليزية فهي تساعدنا علي تكوين الجمل الطويلة والمعقدة وتمكنا من صياغة الكلام بشكل سليم , وتتعدد أدوات الربط في اللغة الإنجليزية وتختلف من حيث المعني والاستخدام وموقعها في الجملة وفي درسنا اليوم سنتعرف علي أهم أدوات الربط والتي تسمي بالإنجليزية ( Conjunction ) ومن أهمها ( and – so – because – but )
مثال | المعني والاستخدام | اداة الربط |
I like cats but my friend like dogs أنا أحب القطط ولكن صديقي يحب الكلاب He is tall but he doesn’t like Basketball هو طويل ولكن لا يحب كرة السلة | تأتي (but) بمعني (لكن ) وتستخدم للربط بين جملتين يعبران عن التناقض فيكون الجزء ال الأول من الجملة يتعارض مع الجزء الثاني منها وتأتي في منتصف الجملة | but |
Dad ate chicken and drank a cup Of coffee أبي تناول الدجاج وشرب كوب من القهوة I went to a restaurant, and I had My dinner there ذهبت للمطعم وتناولت وجبة العشاء هناك
| تعتبر ( and) من أهم أدوات الربط في اللغة الإنجليزية وأكثرها شيوعا فهي تربط إما بين أفكار متشابهة أو جملتين تحمل نفس المعني أو تربط بين أحداث متتابعة وتأتي بمعني ( و) ولابد أن تقع في منتصف الجملة | and |
He ate three sandwiches Because he was hungry هو تناول ثلاثة سندويتشات لأن هو كان جائع He didn’t write the lesson Because he didn’t have a pen لم يكتب الواجب لأن لم يكن لديه قلم | يستخدم هذا الرابط في الإنجليزية بمعني (لأن ) وهو يلعب دور في الربط بين جملتين إحداهما سبب و الاخري نتيجة ويأتي بعدها السبب ويمكن أن تقع في منتصف الجملة أو في بدايتها | because |
He drinks milk with his breakfast So he gets a lot of calcium هو يشرب حليب مع وجبة الفطار لذلك يحصل علي الكثير من الكالسيوم We want to be healthy so we Must have healthy food نريد أن نكون أصحاء لذلك علينا تناول الطعام الصحي | تأتي ( So) في اللغة الإنجليزية بمعني ( لذلك) وتقوم بنفس الدور التي تقوم بيه ( because) حيث أنها أيضا تربط بين جملتين إحداهما نتيجة والاخري سبب ولكن ( So) يأتي بعدها النتيجة علي عكس (because) التي يأتي بعدها السبب | So |
كما أوضحنا في الجدول السابق طريقة استخدام أدوات الربط و أهميتها في الربط بين جملتين وأيضا شرحنا علي أي اساس يتم اختيار الاداة المناسبة للجملة و علينا ايضا معرفة مدي أهمية هذه الأدوات فسنلاحظ أن كل جملة من الجمل التي تستخدم الادوات تكون جمل غير مستقلة بمعني أنه لا يصح أن تأتي بمفردها ولكن تحتاج لجملة أخري حتي يصح المعني وهنا يأتي دور أدوات الربط هذه .
وبهذا نكون قد وصلنا إلي نهاية درس اليوم فقد تعرفنا علي ادوات الربط في اللغة الإنجليزية وشرحنا كل واحدة منهم علي حدا من حيث المعني والاستخدام مع عقد مقارنة بينهم