محادثات من لغات عالمية

 شرح  If الشرطية

هناك ما يسمي بالجملة الشرطية وهي جملة جزئية تتكون من جزئين  فمثلا نقول باللغة العربية ( إذا ذاكرت ستنجح ) وهنا اشترطنا المذاكرة حتي نحقق النجاح أي أن الجملة تتكون من شرط ونتيجة وهذا هو الحال أيضا في الإنجليزية وفي درسنا هذا سنتعرف علي كيفية تكوين الجملة الشرطية باستخدام الأداة If   بمختلف حالاتها في اللغة الإنجليزية مع وجود الأمثلة علي كل حالة .

اولا- طريقة تكوين الجملة الشرطية :

1-العنصر الأساسي لتكوين الجملة الشرطية في اللغة الإنجليزية هي الأداة  If والتي تعني ( إذا – لو )

2-الفعل المترتب علي الشرط أي النتيجة ويسمي ب( جواب الشرط )

   الصيغة هي :   النتيجة ( جواب الشرط) + الشرط + If 

وهذه ببساطة الصيغة الأساسية للجملة الشرطية والآن سنتعرف علي الحالات  المختلفة ل If

ثانيا- الحالة الصفرية لIf 

تستخدم الحالة الصفرية ل If عند التكلم عن حقائق ثابتة و واقع لا يتغير مثلا نقول : 

  إذا سخنا الماء فإنه يغلي (حقيقة لا تتغير ) If you heat water, it boils

إذا لم تأكل الحيوانات تموت (حقيقة لا تتغير ) If animals don’t eat, they die

وفي هذه الحالة يكون الفعل في الجزء الأول من الجملة في زمن المضارع البسيط        ( الشرط) ويكون  فعل  النتيجة في الشق الثاني من الجملة  ( جواب الشرط ) في زمن المضارع البسيط أيضا وبذلك تكون صيغة الحالة الأولي هي :  

        فعل مضارع بسيط + فعل مضارع بسيط + If

الحالة الأولي ل If :

تستخدم هذه الحالة عند التحدث عن احتمال حدوث شئ في المضارع أو المستقبل أو التعبير عن الخطط المستقبلية و أيضا تستخدم للتهديد فمثلا نقول :

إذا لم ترتدي المعطف ستبرد If you don’t wear a jacket, you will be cold  

إذا تعلمت الطبخ سيكون ذلك مفيدا لك فيما بعد  If you learn to cook, it will be very useful later                                                                                

وهنا نلاحظ أن الفعل في الشق الثاني جاء في زمن المضارع البسيط أما فعل النتيجة في الجزء الثاني من الجملة جاء في زمن المستقبل لان هذه الحالة تعبر عن حدوث شئ في المستقبل وبهذا تكون صيغة الحالة الأولي هي :

                                         الفعل في المصدر +المستقبلWill)  )+ المضارع البسيط + If 

تتت

الحالة الثانية ل If :

تسمي هذه الحالة بحالة الأحلام والتمني حيث أنها تستخدم عند التعبير عن الأحلام التي في مخيلتنا والأمنيات التي  نتمني حدوثها وهذا موضح في المثال :

( لو كنت في فرنسا لزرت باريس ) هذه أمنية وحلم وليست حقيقة 

If I were in France, I would visit Paris     

  ( لو عادت أمي باكرا لكنا شاهدنا التلفاز ) If mom came early, we would watch T.V  

   وبهذا تكون صيغة الحالة الثانية هي :

    الفعل في المصدر + would + ماضي بسيط + If

ملحوظة :

يجب علينا التنويه إلي أنه إذا وجدنا صيغة من الصيغ الأتية نتأكد حينها انها الحالة الثانية لIf 

If I were you                                 If I were             

If I were in your place                 If I were in your shoes

مثال علي ذلك :

If I were you, I would travel to Dubai

الحالة الثالثة و الأخيرة :

تسمي هذه الحالة بحالة الندم والحسرة فهي تعبر عن شئ في الماضي لا يمكن أن يعود مرة آخري أو الشعور بالندم لعدم فعل شئ مثل:

لوكنت قلت لي الطريق الصحيح لكنت ذهبت If you had tell me the right way, I would have went 

لو كنت ذاكرت جيدا لكنت نجحت في الامتحان ( أسلوب ندم )If I had studied hard, I would have passed the exam

وكما هو موضح في الأمثلة السابقة تتكون صيغة هذه الحالة  من :                                       

التصريف الثالث للفعل + would  have   + التصريف الثالث  للفعل + had + If

وبهذا نكون قد استعرضنا طريقة تكوين الجملة الشرطية وشرحنا أيضا حالات If  المتعددة والمختلف بالأمثلة ولكن يجب علينا التنويه إلي أنه إذا جاءت If في بداية الجملة الشرطية عليك أن تضع (, ) بعدها قبل  بداية جملة ( جواب الشرط ) مثل :

If I have money, I will buy a car

أما إذا بدأنا الجملة بجواب الشرط) فلا نضع ( ,  ) مثل :

I will buy a car if I have a money

وبهذا نكون قد وصلنا إلي نهاية درس اليوم وشرحنا قاعدة If  بكل حالاتها وأشكالها وموقعها في الجملة بالأمثلة .